THÔNG BÁO LỊCH NGHỈ TẾT NGUYÊN ĐÁN KỶ HỢI 2019

Kính gửi: Quý Khách Hàng và Quý Đối Tác thân thiết / Dear our Customers and Partners,

Lời đầu tiên, Ban lãnh đạo và toàn thể Nhân viên Công ty TNHH Dịch Vụ - Thương Mại NHẬT CƯỜNG (NCC Vietnam) chân thành cảm ơn sự tín nhiệm, hợp tác và hỗ trợ của Quý Khách Hàng và Quý Đối Tác trong thời gian vừa qua.

First of all, the boards of director and entire employees of Nhat Cuong Trading & Services Co., Ltd. sincerely thank you for all your trust, cooperation and support as our valued customers and partners for a long time.

Nhân dịp Tết Nguyên Đán 2019, Công ty NHẬT CƯỜNG trân trọng thông báo lịch nghỉ lễ như sau: / We pleased to announce that in celebration of the Lunar New Year Holiday, NHAT CUONG will be closed according to below schedule:

• Thời gian nghỉ lễ/ We will be closed from :

Từ ngày 02/02/2019 (Nhằm ngày 28 Tết Âm Lịch)/ Saturday, February 02^nd, 2019

đến hết ngày 13/02/2019 (Nhằm Mùng 9 Tết Âm Lịch) / till the end of  Wednesday, February 13^th, 2019.

• Bắt đầu làm việc hoạt động trở lại bình thường/ We will re-open on :

Từ 8h00 ngày 14/02/2019 (Nhằm Mùng 10 Tết Âm Lịch) / Thursday, February 14^th, 2019 at 8:00 am

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH HÀNG MỘT NĂM MỚI VẠN SỰ NHƯ Ý.

HAPPY LUNAR NEW YEAR.

---

TP.HCM, Ngày 15 Tháng 01 Năm 2019

GIÁM ĐỐC / DIRECTOR

LÊ VĂN MINH

---------------------

*** Lưu ý: Nếu Quý khách có kế hoạch đặt hàng, vui lòng gửi đơn hàng cho Công ty TNHH DV-TM Nhật Cường sớm để chúng tôi kịp thời giao hàng và không làm gián đoạn đến hoạch động kinh doanh, sản xuất của quý khách. / If you plan to place your order, please send the order to us as soon as possible for timely delivery and for your business plan.